Passé Composé — Die Vergangenheit auf Französisch

Was ist das Passé Composé?

Das Passé Composé ist die wichtigste Vergangenheitsform im Französischen. Du benutzt es wie das deutsche Perfekt: „Ich habe Fußball gespielt."

Die Formel: Hilfsverb (avoir/être) + Participe Passé

💡 „Composé" heißt „zusammengesetzt" — weil diese Zeit aus zwei Teilen besteht!

Mit avoir — Die meisten Verben

Die meisten Verben bilden das Passé Composé mit avoir:

avoir konjugieren:

Personavoir j'ai tuas il/elle/ona nousavons vousavez ils/ellesont

+ Participe Passé:

EndungInfinitiv → Participe Passé -er → -éjouer → joué (gespielt) -ir → -ifinir → fini (beendet) -re → -uvendre → vendu (verkauft)

Beispiele:

- J'ai joué au foot. — Ich habe Fußball gespielt.

- Tu as mangé une pizza. — Du hast eine Pizza gegessen.

- Nous avons regardé un film. — Wir haben einen Film geschaut.

Mit être — Die Bewegungsverben 🏃

Einige Verben bilden das Passé Composé mit être als Hilfsverb:

être konjugieren:

Personêtre jesuis tues il/elle/onest noussommes vousêtes ils/ellessont

Welche Verben? Die „être-Verben":

📌 Eselsbrücke DR MRS VANDERTRAMP:

Devenir, Revenir, Monter, Rester, Sortir, Venir, Aller, Naître, Descendre, Entrer, Retourner, Tomber, Rentrer, Arriver, Mourir, Partir

Achtung: Bei être-Verben muss das Partizip angeglichen werden:

SubjektEndungBeispiel maskulin Singular—Il est allé feminin Singular+eElle est allée maskulin Plural+sIls sont allés feminin Plural+esElles sont allées

Unregelmäßige Participes Passés

Nicht alle folgen dem Muster — die wichtigsten musst du lernen:

InfinitivParticipe PasséBedeutung avoireugehabt êtreétégewesen fairefaitgemacht prendreprisgenommen mettremisgesetzt/gelegt direditgesagt écrireécritgeschrieben voirvugesehen lirelugelesen boirebugetrunken pouvoirpugekonnt vouloirvoulugewollt

Verneinung: ne … pas

Die Verneinung umklammert das Hilfsverb:

- Je n'ai pas joué. — Ich habe nicht gespielt.

- Elle n'est pas allée. — Sie ist nicht gegangen.

Zusammenfassung

FrageAntwort Wann avoir?Bei den meisten Verben Wann être?DR MRS VANDERTRAMP + reflexive Verben Angleichung?Nur bei être (Genus + Numerus) Verneinung?ne + Hilfsverb + pas + Participe Passé

Übung macht den Meister — probier's mit einfachen Sätzen! 🇫🇷