Amtsdeutsch einfach erklärt

Was bedeutet „Bewilligungszeitraum“?

der Bewilligungszeitraum: Der Bewilligungszeitraum ist die Zeit, für die dir eine Leistung wie Bürgergeld genehmigt wurde.

Bewilligungszeitraum in einfachen Worten

Beim Bürgergeld sind das meist zwölf Monate. Danach endet die Zahlung automatisch, wenn du keinen Weiterbewilligungsantrag stellst.

„Der Bewilligungszeitraum endet am 31.01.2027.“
So steht es oft im Brief.

Was muss ich tun?

Notiere das Enddatum und stelle etwa einen Monat vorher den Weiterbewilligungsantrag.

Bewilligungszeitraum auf Englisch, Türkisch, Arabisch und Ukrainisch

Deutsch
der Bewilligungszeitraum
English
approval period
Türkçe
onay süresi
العربية
فترة الموافقة على الإعانة
Українська
період призначення виплат

Kommt oft vor in Briefen von

Ganzen Brief nicht verstanden? Füge ihn ein und bekomme eine Erklärung mit Frist und nächsten Schritten, kostenlos und in 10 Sprachen.

Brief erklären lassen

Fragen

Häufige Fragen

  • Was bedeutet „Bewilligungszeitraum“?

    Der Bewilligungszeitraum ist die Zeit, für die dir eine Leistung wie Bürgergeld genehmigt wurde. Beim Bürgergeld sind das meist zwölf Monate. Danach endet die Zahlung automatisch, wenn du keinen Weiterbewilligungsantrag stellst.

  • Was muss ich tun, wenn im Brief „Bewilligungszeitraum“ steht?

    Notiere das Enddatum und stelle etwa einen Monat vorher den Weiterbewilligungsantrag.

  • Was heißt Bewilligungszeitraum auf Englisch?

    der Bewilligungszeitraum heißt auf Englisch „approval period“, auf Türkisch „onay süresi“ und auf Ukrainisch „період призначення виплат“.

  • der Weiterbewilligungsantrag

    Mit dem Weiterbewilligungsantrag beantragst du, dass eine Leistung nach dem Bewilligungszeitraum weiter gezahlt wird.

  • der Bescheid

    Ein Bescheid ist eine offizielle Entscheidung einer Behörde über deinen Fall.

Alle Wörter im Amtsdeutsch-Lexikon →

Allgemeine Erklärung, keine Rechtsberatung. Bei Fristen mit rechtlichen Folgen helfen Migrationsberatung, Beratungsstellen oder eine Anwältin bzw. ein Anwalt.